Cómo se regulariza un derecho de aprovechamiento de aguas en el Maule

En Chile el agua se usa mediante un derecho de aprovechamiento, que es un título distinto del de la tierra. Se puede ser dueño de un predio y no tener inscrito el derecho sobre el agua que se ocupa para regarlo. En el Maule es una situación frecuente: hay campos que riegan desde hace décadas desde un canal, un estero o un pozo, sin que ese uso conste a nombre de quien lo ejerce.

Qué es la regularización

Es el procedimiento para obtener el reconocimiento de un derecho que se ha usado en los hechos durante años, pero que nunca fue inscrito. No crea un derecho nuevo: deja por escrito, y a nombre de quien corresponde, un uso que ya existe.

Qué hay que acreditar

La regularización se sostiene en pruebas. En términos generales hay que acreditar tres cosas:

• El uso del agua a lo largo del tiempo.
• El caudal, es decir, cuánta agua se ocupa.
• El punto de captación, el lugar exacto desde donde se saca el agua.

En qué termina

El trámite termina con la inscripción del derecho en el Catastro Público de Aguas, el registro nacional que lleva la Dirección General de Aguas, donde debe constar cada derecho de aprovechamiento.

Regularizar no es lo mismo que perfeccionar

A veces el derecho sí está inscrito, pero con datos antiguos: el título no precisa el caudal, el punto de captación o las coordenadas. En ese caso lo que corresponde es el perfeccionamiento, que actualiza esos datos para dejar el título conforme a lo que exige hoy la ley.

Lo que hacemos en el estudio

El estudio ha ejecutado trabajos de regularización y perfeccionamiento de derechos de aprovechamiento en la Asociación de Canalistas Maule Sur, en la comuna de Linares, y proyectos en la comuna de Chillán. La primera reunión sirve para revisar los documentos del pozo, del canal o del derecho heredado y decir con claridad en qué estado está su inscripción y qué se puede hacer.